OFFCenter Refugee Quilt

Diana Garcia
English translation below

Durante el mes de Febrero del 2017, artistas de OFFCenter crearon más de 65 diseños para crear una manta que representa las experiencias y esperanzas de personas refugiadas. Fue exhibido por primera vez en Marzo del 2017 para sus miembros y voluntarios. Este proyecto empezó en un taller ofrecido por Ginger Quinn y Nova DeNise en OffCenter y poco a poco empezó a recibir más atención de otras personas. Muchos artistas querían formar parte de este gran proyecto y fue así que esta exhibición fue creada.

Muchos de los diseños están sostenidos por un segurito que también conecta cada diseño como cadena. El uso de seguros empezó como un símbolo para el movimiento en los Estados Unidos en contra del racismo y los ataques en contra nuestras comunidades por el nuevo presidente. Personas por todo el país empezaron a usar el seguro como símbolo de unidad y resistencia y al usarlo en sus camisas dejaban saber que ellos no iban a tolerar los ataques del presidente.

Parte de lo que OFFCenter cree que es importante para que una comunidad sea unidad es el arte, por lo cual ellos ofrecen un espacio seguro para que todos puedan aprender a ser artistas y todos sus servicios son gratuitos. OFFCenter ofrece clases de escritura, de guitarra, y para dibujar, tambien tienen muchos talleres informativos al igual que tienen una tienda de segundas enfocada en vender materiales para dibujar. OFFCenter también ofrece una galería de arte que está cambiando constantemente enseñando arte de más de 100 artistas.


During the month of February 2017, OFFCenter created a quilt with over 65 art pieces attached to a single blanket. The quilt represents the hopes and experiences of many of the refugees in the United States. It was first unveiled in March of 2017 to the members and volunteers of OFFCenter. This project first started at a workshop that was given by Ginger Quinn and Nova DeNise and as word spread it became more popular and led to other artist contribution to it.

The designs on the quilt are being held by safety pins which also link all of the drawing together like a chain. The safety pins have a very specific meaning behind them which started when our new president was elected and took office. When he was elected people began to wear pins to show others that they will not stand by and watch as our new president attacks our community.The pins are a symbol of unity and resistance against his racism attacks towards our communities.Part of what OFFCenter believes to be what helps unit communities is art which is why they offer a safe place for people to do art and learn how to become artist. They offer free classes to people wanting to learn guitar, writing, drawing, and many others. OFFCenter also offers many workshops and even has a thrift shop focused on selling art supplies and thanks to their artist they can have a gallery in their space. The art always changes as they have over 100 artist submiting art to them to show to the community.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos necesarios están marcados *