Caras en la Comunidad

Diana Garcia
English translation below

Elizabeth Guevara es la nueva asistente administrativa de Encuentro. Ella comenzó con Encuentro en septiembre del 2017 pero ya había tenido experiencia de voluntaria con nosotros. Siendo nueva en nuestra comunidad aquí en Albuquerque y recien llegada de Los Angeles, California ella no conocía a mucha gente pero quería seguir su trabajo como líder de un grupo de promotores. Su experiencia se extiende específicamente en dando entrenamientos y presentaciones sobre la salud pública. El cambio de enfoque hacia la educación ha sido muy emocionante para ella, y al tener experiencia en ambos, subraya que la salud y la educación van de mano a mano.

Ella encontró a encuentro por accidente, en busca de asistencia médica y ayuda para su matrícula de Medicaid encontró a una person que la gio a nosotros. Como su ayudante, Guille Quiroz, que ha sido un miembro de largo tiempo de encuentro  comenzó a tener una conversación con Elizabeth y ella mencionó que estaba buscando un grupo para continuar con su trabajo. Guille la refirió a Encuentro como un lugar al que podía acudir. Así es como Elizabeth comenzó como voluntario ayudando con la base de datos y poco después le ofrecieron un trabajo de tiempo parcial.

Este trabajo es muy nuevo para ella pero ella está lista para aprender. Durante su entrevista mencionó que nunca había sido asistente administrativa, pero con un poco de tiempo y paciencia sabía que podía hacer un gran trabajo. Ella dice que “Es mi propio reto” y ella está aprendiendo al igual que esta trabajando. Ella a trabajado con la comunidad por más de 25 años por lo que se siente como en casa en encuentro. Está entusiasmada por seguir aprendiendo sobre encuentro y todas los recursos que ofrece. Ella quiere que el público sepa que ella está aquí para ayudar y aunque ella es nueva ella hará todo lo posible para asegurarse de que todo el mundo recibe lo que necesita.


Elizabeth Guevara is Encuentro’s new administrative assistant. She started September 2017 but had done some volunteer work with Encuentro in the past. She is a new resident to Albuquerque as she moved from Los Angeles, California in April last year. She didn’t know many people and wanted to start a grupo de promotores as she was in a group in California, which lead her to become a part of our community. Her experience lays in outreach specifically in trainings for the community. Her focus has been in health so the change to education has been an exciting experience for her. Her work as both an educator and as a community leader with a focus on health has allowed her to see that health and education go hand in hand.

She found Encuentro as a bit of an accident, when she went for medical assistance and help for her Medicaid enrollment and instead found a place to keep helping her community. The person helping her enroll for medicaid was Guille Quiroz, who has been a long time member of Encuentro. As they started to have a conversation Elizabeth mentioned that she was looking for a group to be apart of and Guille referred her to Encuentro as a place for her to continue doing her work which is how she started as a volunteer. Soon after that she was offered a part time job at Encuentro and is now a part of our team.

The work she is doing with us is very new to her as she explained during her interview that she had never been an administrative assistant but with a little bit of time and patience she knew she could do a great job. She says that “it’s her own challenge” and she’s learning and getting better as she goes. She has worked with community members for more than 25 years, so she feels at home at Encuentro. She’s excited to keep learning about Encuentro and all the resources it offers. One thing she wants the public to know is that she is here to help and even though she is new she will do her best to make sure everybody gets what they need.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos necesarios están marcados *